入会申し込みフォームの送信日を入会日させていただきます。
在籍期間は、4月1日から3月31日となります。
退会の連絡なく国外へ転出された場合は、自動退会となります。
個人情報は、ハチドリ会の活動以外には使用いたしません。
上記のメールアドレスは、総会案内などの連絡先とさせていただきます。
上記の電話番号は、日本大使館と共有する災害など緊急時連絡網に記載いたします。
The date the admission form is submitted will be considered as the date of admission.
The enrollment period is from April 1st to March 31st.
If you leave the country permanently without notifying HACHIDORI-KAI, your
membership will be terminated.
Your personal information will only be used for HACHIDORI-KAI.
The above e-mail address will be used for general meeting information etc.
